Aviso de privacidad

Última actualización: 27 de octubre de 2026

En pocas palabras

  • Todo lo que registras en Fertimia se guarda cifrado solo en tu teléfono.
  • No hay cuentas ni servidores: la app no nos envía tus datos, ni siquiera tu nombre o tu correo.
  • No usamos publicidad, analíticas ni rastreadores, y no vendemos ni compartimos nada.
  • Tú decides si exportas un respaldo o un informe, y con quién lo compartes.
  • Puedes borrar todos tus datos en cualquier momento desde la app.

1. Quién es responsable

Fertimia es una app desarrollada por Codigoaxaca, con domicilio en Oaxaca, México. Para cualquier duda sobre este aviso puedes escribirnos a [email protected].

Este aviso se emite conforme a la Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares y aplica a Fertimia para Android. Como verás, la app está diseñada para que nosotros no recibamos tus registros: se quedan contigo. Solo tendríamos datos tuyos si decides escribirnos (ver Si nos escribes).

2. Qué información maneja la app

Fertimia guarda lo que tú decides registrar. Parte de esta información es sensible, porque se refiere a tu salud y a tu vida sexual. Toda se guarda en tu teléfono y ninguna se envía a nosotros ni a terceros.

InformaciónDónde se guarda¿La recibimos?
Fechas de tus periodos, flujo y sangrados entre periodosTu teléfono, cifradaNo
Síntomas, ánimo, dolor y notasTu teléfono, cifradaNo
Peso, horas de sueño y vasos de agua (solo si activas esas secciones)Tu teléfono, cifradaNo
Temperatura basal y flujo cervicalTu teléfono, cifradaNo
Resultados de pruebas de ovulación y de embarazoTu teléfono, cifradaNo
Relaciones sexuales (con o sin protección)Tu teléfono, cifradaNo
Tu método anticonceptivo, sus fechas (inicio del paquete, del parche o del anillo, última inyección, colocación y cambio del DIU o del implante) y las tomas de tu pastilla o medicamento diarioTu teléfono, cifradaNo
Tu nombre o apodo (opcional), tu objetivo (conocer tu ciclo, buscar un embarazo o evitarlo), si pausaste las predicciones por embarazo, posparto o un descanso, los ciclos que excluyes de tus estadísticas, tus recordatorios y tus demás ajustesTu teléfono, cifradaNo
Tu PINEl almacén seguro de tu teléfono, cifrado por el sistema. No se guarda el PIN tal cual, sino un código derivado de él (hash con sal).No

Fertimia no te pide correo, teléfono ni fecha de nacimiento; solo, si quieres, un nombre o apodo para saludarte. Tampoco accede a tu ubicación, contactos, fotos, micrófono ni cámara.

3. Para qué se usa

Tu información se usa únicamente dentro de la app y para ti:

  • Mostrarte tu calendario, tu ciclo actual y tus registros.
  • Estimar tu próximo periodo, tu ventana fértil y tu ovulación.
  • Mostrarte análisis, patrones y avisos de salud sobre tus propios ciclos.
  • Programar los recordatorios que tú actives.
  • Crear el respaldo o el informe que tú pidas.

Todos los cálculos se hacen en tu teléfono. No hay finalidades secundarias: no usamos tu información para publicidad, perfiles comerciales, investigación ni ninguna otra cosa.

4. Lo que no hacemos

  • No tenemos cuentas de usuario ni servidores que guarden tu información.
  • No usamos herramientas de analítica, publicidad ni rastreo, propias ni de terceros.
  • No vendemos, rentamos, transferimos ni compartimos tus datos con nadie, porque no los tenemos.
  • Fertimia no tiene permiso de acceso a internet, así que no puede enviar tus registros a ningún lado: funciona por completo sin conexión.

Como no recibimos tu información, tampoco podemos entregarla a nadie, incluidas autoridades: no hay una copia de tus registros fuera de tu teléfono, salvo los respaldos e informes que tú misma exportes.

5. Permisos de tu teléfono

Estos son todos los permisos que Fertimia para Android declara:

  • Notificaciones, para los recordatorios que actives. Se programan en tu teléfono, sin internet.
  • Huella o rostro, si decides desbloquear la app así. La verificación la hace el sistema de tu teléfono, que solo le indica a Fertimia si fue correcta. Fertimia nunca recibe ni guarda tu huella ni tu rostro.
  • Iniciar al encender el teléfono, para volver a programar tus recordatorios después de reiniciarlo.
  • Mantener activo el teléfono un momento. Lo declara un componente de Google para notificaciones enviadas por internet que viene con la biblioteca de recordatorios. Fertimia no lo usa: tus recordatorios los activa la alarma del sistema, que despierta al teléfono por sí sola.
  • Vibración, para la respuesta táctil al tocar algunos botones.
  • Detectar capturas de pantalla (Android 14 o posterior). Lo incluye el componente que impide capturas cuando el bloqueo está activo; Fertimia no registra ni envía nada sobre tus capturas.
  • Un permiso interno de la propia app. Lo agrega una biblioteca estándar de Android para que solo Fertimia reciba sus propios mensajes internos. No da acceso a nada de tu teléfono ni a tus datos, y Android no te lo pide.

Fertimia no tiene permiso de acceso a internet: Android no le deja conectarse a ninguna red. Los enlaces a este sitio se abren en tu navegador, que es otra app.

El texto de tus recordatorios

El modo discreto viene activado: los avisos no dicen de qué se tratan. Solo dicen «Tienes un recordatorio pendiente» o, si llevas tiempo sin abrir la app, «Abre Fertimia para seguir recibiendo tus recordatorios».

Para que tus recordatorios suenen aunque reinicies el teléfono, Android guarda cada recordatorio programado (su fecha, su hora y su texto) sin cifrar en el espacio privado de Fertimia en tu teléfono, fuera de la base de datos cifrada. Con el modo discreto se guarda el texto genérico, pero las fechas sí se guardan, y pueden coincidir con tu próximo periodo, tu ventana fértil o las fechas de tu anticonceptivo. Si desactivas el modo discreto, también se guarda el texto completo de cada aviso (por ejemplo, que tu periodo se acerca).

Los avisos de una sola vez se borran después de sonar; los diarios (registro del día, temperatura o pastilla) se quedan guardados mientras los tengas activos. Todos se borran cuando los desactivas o cuando borras todos tus datos. Fertimia no los envía a ningún lado; solo podrían copiarse a tu teléfono nuevo si usas la transferencia directa de Android al cambiar de teléfono. Tus registros no se copian así.

6. Respaldos e informes que tú compartes

Respaldo

Para cambiar de teléfono puedes exportar un respaldo. Se cifra con una contraseña que tú eliges (AES-256-GCM, con una llave derivada de tu contraseña) y tú decides dónde guardarlo: por ejemplo, en Google Drive, en tu correo o en tu computadora. Ese servicio tiene su propio aviso de privacidad. Sin tu contraseña nadie puede abrir el respaldo, ni nosotros; si la olvidas, no hay forma de recuperarlo.

Informe para tu consulta

El informe es un archivo PDF que se crea en tu teléfono con un resumen de tus últimos 3, 6 o 12 meses: tus ciclos y periodos (incluidos los días de sangrado abundante o entre periodos), tu ovulación estimada o confirmada, una gráfica, tus síntomas, estados de ánimo y días con dolor más frecuentes, las señales para comentar en consulta, tu patrón antes del periodo y un resumen de tu temperatura basal. También incluye tu objetivo, tu método anticonceptivo, si las predicciones están en pausa y, si lo escribiste en la app, tu nombre.

No incluye tus notas, tus relaciones sexuales, tus pruebas de ovulación o de embarazo, ni tu peso, sueño o agua. No lleva contraseña, así que compártelo solo con quien tú quieras, como tu médica.

Copias automáticas del sistema

En Android, Fertimia está excluida del respaldo automático de Google, para que tus registros no se copien a la nube sin que lo decidas.

7. Cómo se protege tu información

  • Tus registros se guardan en una base de datos cifrada con AES de 256 bits. La llave vive en el almacén seguro de tu teléfono, nunca junto a los datos.
  • Puedes proteger la app con un PIN, tu huella o tu rostro, y elegir cuándo se vuelve a bloquear. Después de varios intentos fallidos con el PIN, la app te hace esperar antes de volver a intentarlo.
  • Con el bloqueo activo y la opción Bloquear capturas de pantalla encendida (viene así de fábrica), Fertimia se oculta en las apps recientes e impide capturas y grabaciones de pantalla.

Ninguna medida es infalible. Te recomendamos mantener tu teléfono actualizado, protegerlo con su propio bloqueo y no compartir tu PIN ni la contraseña de tus respaldos.

8. Cuánto tiempo se guarda y cómo borrarla

Tu información se queda en tu teléfono hasta que tú la borres. Puedes:

  • Editar o borrar lo que registraste en cualquier día.
  • Borrar todo desde Ajustes › Tus datos › Borrar todos mis datos: tus registros, ajustes, PIN y recordatorios.
  • Desinstalar la app, lo que también elimina tus registros del teléfono.

Los respaldos e informes que hayas exportado no se borran desde la app: elimínalos de donde los guardaste.

9. Tus derechos

La ley te da derecho a acceder a tus datos, rectificarlos, cancelarlos y oponerte a su uso (derechos ARCO), así como a revocar tu consentimiento. Como tus datos solo están en tu teléfono, los ejerces directamente en la app, sin tener que pedírnoslo:

  • Acceso: todo lo que registraste está a la vista en la app, y puedes exportarlo.
  • Rectificación: puedes corregir cualquier registro.
  • Cancelación: puedes borrar un registro o todos tus datos.
  • Oposición y revocación: puedes desactivar funciones, dejar de usar la app o desinstalarla.

Lo que registras en la app nunca nos llega, así que no podemos verlo, corregirlo ni borrarlo por ti. Sobre los datos que sí podríamos tener (solo lo que nos envíes por correo, como tu dirección y tu mensaje), escríbenos al correo de la sección Contacto e indica:

  • tu nombre y el correo donde quieres recibir la respuesta;
  • qué derecho quieres ejercer y sobre qué datos;
  • si quieres corregir algo, qué cambio pides.

Para confirmar que eres tú, te pediremos escribirnos desde el mismo correo o, si hace falta, un documento que acredite tu identidad. Te responderemos en un máximo de 20 días hábiles y, si procede, haremos efectiva tu solicitud dentro de los 15 días hábiles siguientes. Si vives fuera de México, también tienes los derechos que te reconozca la ley de tu país.

10. Menores de edad

Fertimia no pide tu edad ni tu fecha de nacimiento, y tu nombre es opcional. Si eres menor de edad, te recomendamos usarla con el acompañamiento de tu mamá, papá o tutor, o de un profesional de la salud.

11. Reportes de fallos

Si en los ajustes de tu teléfono aceptaste compartir datos de diagnóstico, Google puede mostrarnos reportes anónimos cuando la app falla, por ejemplo el modelo del teléfono y la parte del código donde ocurrió el error. Esos reportes los genera el sistema, no Fertimia, y no incluyen tus registros.

12. Si nos escribes

Si nos escribes por correo, recibiremos tu dirección de correo, el nombre con el que aparezcas y lo que nos cuentes. Los usaremos solo para responderte y atender tu solicitud: no te enviaremos publicidad ni los compartiremos con nadie. Los mensajes se guardan en nuestro servicio de correo electrónico, que los almacena por cuenta nuestra. Los conservaremos mientras atendemos tu solicitud y hasta 12 meses después; luego los borraremos, o antes si nos lo pides.

Por favor, no nos envíes datos de tu salud ni de tu ciclo: no los necesitamos para ayudarte.

13. Este sitio web

Este sitio no usa cookies, analíticas, JavaScript ni recursos de terceros. Como cualquier sitio, el servidor que lo aloja puede registrar datos técnicos de cada visita, como la dirección IP, la fecha y el navegador, para funcionar y protegerse. No usamos esos datos para identificarte ni para analítica.

14. Cambios a este aviso

Si cambiamos este aviso, publicaremos la nueva versión en esta página con su fecha de actualización. Si un cambio afecta cómo se maneja tu información, también lo diremos en las notas de la actualización de la app.

15. Contacto

Codigoaxaca
Oaxaca, México
[email protected]